保罗韦德，英国知名占星师、占星讲师，近三十年职业占星师经验，出版多本书籍，其中《成为自己的占星师》被翻译为七国语言发行。 运势风格偏事件指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座――译者： @幻觉manjusaka
在不同的很多方面，这周都是运势矛盾的一周，一方面有非常好的消息，另一方面有明显缺点给你的热情泼了冷水，就在你觉得一切凄惨的时候，突然又发现到底每片乌云的边上都闪烁着希望之光。三颗星体在你星座，说明行动和开辟新疆土的时候，但其他星座的星体在逐渐减速，这个月末半个太阳系的星体都变成逆行，之前和现存的问题又会回到你考虑的主题上。
☆☆☆金牛座――译者：@幻觉manjusaka
你的星座缺少星体活动有段时间了，但水星上周来了，改变了一切，水星带来了它的节奏，也给你生活带来一些进展，好在还都是可控模式，你接受起来也没有难度。沟通之星在你星座说明一段忙碌期，可以非常欢乐也可以非常消耗，但往往是二者混合体，不过水星在今后几周还会组成一系列好相位，积极和乐观占据主流，就还有些惯常性的小不顺了。
☆☆☆双子座――译者：@幻觉manjusaka
周一可以发现你的主星水星到达了最东距角，这里是它能和太阳拉开的最大距离了，然后就是逆行周期再将它带回太阳的范围内，至少从地球视角上看是这样，因为接近我们的恒星太阳，水星是很难看清楚的，但你在夜幕降临时还是可以看见它一眼，太阳在西边落山后有一小会儿挂在那里。这时是做冥想练习的非常珍贵的时间，因为你可以独处并平静的收集想法，或在心爱之人的圈子里补充你的情感储备。
☆☆☆巨蟹座――译者：@幻觉manjusaka
这周更高能的星相直接影响你，可能让很多巨蟹座陷入影响中，整体上这些星座以不同星座为核心，而在个人层面，你就是已经有太多事要做，还有太多其他的事要担心，如果你有工作、自己经商或想在专业上占据一席之地，这样的时候可不是每天都有的，那些权威人士和你的目标产生共鸣，同时还有一两个特别之人的帮助，你可以更有效地推进你的志向，这是别的时候不一定能做到的。
☆☆☆狮子座――译者：@执迷不悔的LEO
三颗星体在你星盘代表拓展视野与新鲜展望的宫位运行，预示着风景的变换特别有利。你会享受假期，离家越远越好，无论是一周的长假还是一日游都好过百无聊赖一成不变。然而在财务方面放松警惕并不明智，所以，要是有更新观点的替代方案总是不错的选择。就像旅行能带来更伟大的意识一样，教育也有类似的效果，同时拓展能力或学习新技能还能提升收入。
☆☆☆处女座――译者：@Mononoke_ATS
木星在处女座，本周会与两颗行星呈相位。第一个星象是积极乐观的，而第二个则具备挑战，同时也能带来一个建设性的成果，前提是你准备好在这种约束中运作。木星具有拓张性，其影响力也如此，它进驻处女座会为你带来成长与成功；但是，当你觉得你必须依靠他人，或者等待他人与你为盟并伸出援手，或者主动提出合作与认同时，困难与障碍便会产生。可能某些人对你并不坦诚，或者你留意到家中的冷酷与敌意已经成为长期状态。
☆☆☆天秤座――译者：@幻觉manjusaka
冥王星从2008年开始就在你星盘最底部，今后好多年还要在这里，这颗行星以发掘隐蔽问题暴露在明面闻名，而且他所在领域掌管你做一切事的基础，这方面已经有很多揭露和发现了，往往是早期建立起来的模式带来的影响，比如你和父母之间的动态带来的影响。多年后这影响已经成为你自己的身份条件，也许带来好处，让你站上稳定基础，也可能是很有问题的影响，现在回头检查的时机成熟了。
☆☆☆天蝎座――译者：@幻觉manjusaka
就在你担心财务、总想让账目平衡、怀疑救世主啥时候来解救你、帮助你事业的时候，很容易丢掉上述一切的重要前提，没有好的健康，收入都是白搭，理想就成了难题，而对于任何救世主来说，你都弱到无法吸引他们的关注了。如果你身受奇怪症状困扰却很难确诊病源，考虑一下是不是在哪里严重限制了自己的选择，导致你现在无法自由生长了。
☆☆☆射手座――译者：@扭森森
火星和土星刚好都在你星座逆行。你肯定希望推进一大堆的目标计划，但看宇宙的意思，好像你的目标不会特别顺利。火星逆行的第二天，冥王星也开始逆行，接着未来几周还有水逆，所以千万别忽视你的过去，否则后果自负。要记住，这些星象的用意，是要激励你的才思和专注，而不是为了制造沮丧或阻止你前进。想一想，你会从中学到什么，宇宙想对你说出什么叮嘱。
☆☆☆摩羯座――译者：@hans-he
冥王星在摩羯座是不断发展的工程，因为它离太阳那么遥远，再加上穿行一些黄道星座时比其他要慢，这颗星球要花很长很长时间才能绕完一圈。它在2008年的时候来到你星座，不到2024年它不会离开，所以现在，你大概走了一半的路了。冥王星代表着转型和重生，使你能脱离不再需要的东西，哪怕是你确信可以满足全部需要。这种模式的改变从来都不是能轻易完成的，所以才会有嫉妒问题、占有欲问题、权力问题和控制问题来考验你相关的信仰。
☆☆☆水瓶座――译者：@幻觉manjusaka
信任问题是熟悉领域，你还记得那种一切都不值得的时候吧，围绕在你生活的人际关系，或者更准确的说，你把他们当成做事核心的人，后来根本不在乎你的幸福，更惨的是还对你撒谎，利用你更好的品格，拿你的钱给自己筑巢、填补荷包，从欺骗带来的创伤中恢复过来一直是个漫长进程，也是相当大的牺牲，但你已经悄悄转过那个角落了，就把那些不快记忆丢在过去吧。
☆☆☆双鱼座――译者：@一水间_Lorraine
在注意力四面分散的时候，很难搞清楚做什么对自己最好。有时，你会感到迷茫，该怎样决定下一步怎么走，或者哪些事情是重点，也会迷茫怎样带着一身琐事继续前进，怎样不浪费一个已知的绝佳机会。你在工作上的成绩令人刮目相看，同样的进步也许发生在其他事业领域，或者是针对某个野心或目标已经有了实质性的成果，而受到了同侪的关注。人际关系问题也包含其中。如果觉得别人是不重要的，那就屏蔽了获得其帮助的可能。
罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。运势风格偏心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座――译者：@幻觉manjusaka
小说家拉尔夫埃里森曾经说：“当我找到真实自己时，我就自由了。”今后几周你会考虑把这当做重要主题吗？你会一直把它放在思考前沿，并时刻注意你遇到的事情中出现的灵感吗？建议你这么做，我不担保你会收获对自己真实身份的大量领悟从而得到彻底解放的幸福，但我认为至少你会理解有关自己主要特质的隐秘之谜，又因为注意到它们就被引导进一个真正释放的方向。
☆☆☆金牛座――译者：@幻觉manjusaka
作家亨利诺文曾经说：“当我们像葡萄一样被碾碎的时候，从来不懂自己会变成的美酒。”我不认为对你来说也这样，金牛座，现在你随时可以得到清楚的直觉，明白等葡萄碾碎过程结束后，最终会变成怎样的美酒，所以我的建议是迎接那种清楚的直觉，等你拥有了它，肯定那种碾压的感觉开始更像是一种信息了――甚至像一系列强烈但温柔的爱抚。
☆☆☆双子座――译者：@幻觉manjusaka
支撑你今后几周的咒语来自瑞典诗人托马斯特兰斯特罗默：“我不是空的，只是打开的。”但凡你感觉孤单或迷失的时候就大声念出来，”我不是空的，只是打开的。”当你不明白曾经重要的事变得不重要时，反复和自己说这句话。“我不是空的，只是打开的。”让它在你的想象力中无限循环，就像一句朗朗上口的歌词，但凡你为消失的确定性、不再可用的稳定性、缺少的填充剂感觉忧郁时，记得“我不是空的，只是打开的。”
☆☆☆巨蟹座――译者：@幻觉manjusaka
根据我的占星分析，你正越来越接近隐蔽能力、休眠才华、未来知识了，一直处于禁区的真相就在引发你注意和自行显现的边缘，一直连你自己都不知道的秘密准备被摘取和转变了，现在我会告诉你一个可利用的秘诀，让你有能力充分投入这些孕育的可能性中：不要采取消极观望态度，不要指望一切自行发生，而去做一个有意去实现的魔术师，主动收集并激活你的潜能天赋。
☆☆☆狮子座――译者：@执迷不悔的LEO
现在非常适合给自己一个新昵称，比如“甜蜜小辣椒”或“撩人小甜心”一类的。同时也利于探索慢生活的乐趣、纹一个呐喊兔子的纹身或捍卫女性权利。若能参与到复杂甚至荒谬的迂回曲折中，这段时间就能展现出最大的效能。你越是愿意把生活的谜题当成变相的祝福，就越能利用它为自己的利益服务。
☆☆☆处女座――译者：@幻觉manjusaka
现在你可能觉得有点极端，甚至过热或夸大。诗人亚瑟兰波在他戏剧中的诗歌里描述：“我必须膜拜什么野兽？我应该毁灭什么神圣形象？我可以让什么心碎？我总相信怎样的谎言？”，如果你曾想做出这样古怪的告诫我也不奇怪，我鼓励你今后几天表达这样尖锐的情绪――同时记得发泄激情并不需要把它们践行在生活里。换句话说，让你的幻想生活和创作艺术成为情绪的热烈出口，而没必要把它们翻译成真正的行动。
☆☆☆天秤座――译者：@瑜伽学徒爬爬
阿迪亚香提是我最喜爱的心灵干预哲学家。他说过的一条看似疯狂的至理名言，而这正是你目前需要的。“你会成为你所抗拒的，”他说：“如果你抗拒愤怒，你总是在愤怒着。如果你抗拒悲伤，你总是在悲伤着。如果你抗拒痛苦，你总是在痛苦着。如果你抗拒混乱困惑，你总是在混乱困惑着。我们以为因为特定状态在那存在着，所以我们抗拒。但实际上是因为我们抗拒，那些状态才会存在着。”你能让自己的想象力被阿迪亚香提的建议环绕么，秤子？我希望能够如此，因为驱散那些近来一直令你苦恼纠结的事的关键在“停止抗拒”它！
☆☆☆天蝎座――译者：@幻觉manjusaka
每个大选季，媒体专家都兴高采烈的批评那些改变重要问题意见的候选人，这让我困扰，在我的理解中，一个智能的人类总是在了解世界运转的新信息，也因此在不断进化着自己的信念和理想，我不相信那些固守自身古板教条的人，我要你注意这个天蝎座，因为今后几周特别适合改变你对一些事的想法，其中有些事非常重要，要注意那些可以激活你智慧中休眠部分的线索，渴望看的更深更远。
☆☆☆射手座――译者：@扭森森
1872年，28岁的尼采出版了他的第一本著作《悲剧的诞生》。1886年，他在修改版里加入了序言《一次自我批评的尝试》。在这部史无前例的序文中，尼采说他发现自己的文字“拙劣粗糙、有失颜面，展现的画面令人不悦和费解，过于情感化，节奏也不均衡，盲目自信的以为不需要任何证据的支持。”可他也高度赞扬了《悲剧的诞生》对世界产生的震撼影响，因为它“以独门秘诀的方式去寻找同类的狂欢者，然后再诱导他们前往新的秘密通道和舞池。”根据星象的预兆，我建议射手们也加入类似这样勇敢和欢乐的行动，重新评价自己之前的人生和工作。
☆☆☆摩羯座――译者：@hans-he
“回到你的起点，学会爱它更多。”撒迪厄斯?戈拉斯在他的书《懒汉开窍指南》中如此建议到。我觉得这刚好是你现在要做的事，摩羯座。执行这种任务会获得持久的好处。我是这么打算的：首先，明确三个对你的未来重要的梦想。然后，做个头脑风暴，关于你如何才能回到和它们关系的原点。最后，重新焕发对这些梦想的热爱，增强你对它们的兴奋度。
☆☆☆水瓶座――译者：@幻觉manjusaka
泰德休斯在他的诗《沃德沃》中问：“我在半空中干嘛？”现在你对自己可能有同样的疑虑冲动，当前你状况的困难部分是，你不够稳定和锁定，没办法找到坚固的扎根点，而有趣的部分是，你有格外多余地去即兴发挥和实验，我的建议是：现在为何不先关注有趣部分？你可能正发现这么做让不安的感觉最小化。我认为这样你也可以完成些有趣和意外的作品。
☆☆☆双鱼座――译者：@一水间_Lorraine
要收集多少只萤火虫才能制造出匹敌太阳的光亮？昆虫学家科尔吉尔伯特的估计是14,286,000,000 只。鱼鱼，或许这已经超出了你的能力范围，所以我也不鼓励你去尝试。但如果把题目设定的小一些，我觉得你一定会努力获得一个合理成就：集小胜为大胜。好好利用集腋成裘，聚沙成塔的能量，现在就是个好时机。
