彼特沃森，英国知名占星专栏作者，曾在《每日邮报》等纸媒撰写运势专栏，开有电视、电台专题星运节目。事业运势为主。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
☆☆☆白羊座――译者：找到组织了
无需离开家或通常的办公地点太远，你就几乎肯定能影响到某个交易或安排，它能为你和某些人带来丰厚的奖励。守护星火星与水星组成相位，鼓励你挖掘自身所拥有的巨大天赋与才能，以便向相关人士显示如何达到自己想要的成功。但你不得不坚持他人也要做好自己份内的事，在分享奖励的同时，所有人也要担起相应的责任。任何不喜欢这种方式的人都必须离开，如果一切顺利，一些事会变为非常好的消息，但这些人已不在其中了。
☆☆☆金牛座――译者：折玉无笙
要花点时间好好想想如何激励你的同事、朋友或是信任的人和你一道合作完成一项非常刺激同时也非常复杂的风险项目。你肯定不能让他们和你一起的时候觉得压力山大，忙得飞起。你要记住，如果想要让一切都最有效地运转起来，需要有明确的程序。而且你要给必要的审核、复核留出时间。这一些都是不可避免的，因为现在你会感觉到水星与代表纪律和规则的土星正在建立连接。如果你发现，至少在周末之前你都没有迈出第一步的话，不要觉得惊讶。这事儿可急不来。
☆☆☆双子座――译者：译者：豆豆乐 校对：折玉无笙
为了想要想在财务和事业上多赚点钱想多创新点新方法，你可能会比以前大胆。但是，你不要被那些自己心里有恐惧阴影的人所阻止，而不去尝试新的方法和不同的事物。你的自信心高昂，因为天王星在挑战水星，而且它们提醒你当你在不走寻常路的时候是尽了全力保持最佳状态的。当然，其他人会说你现在太过于冒进，甚至于在自我表现，没有考虑的一起参与的其他人的感受。但是不要理会这些评论，展示给大家看，正是你全力奋斗才收获了其他大多数人无法谋划出的成功。
☆☆☆巨蟹座――译者：卡机的邹小姐 校对：折玉无笙
好消息是你即将要进入最好的分析思考和交流的状态啦。这是因为水星即将离开你的星座进入狮子座范围，这会对你星盘中掌管可利用的资产和资源的部分有着巨大的影响。你会突然发现，通过把某些计划实施行动，加上更合理的利用你的技能，最后你可以将一个普通的事情做得让人眼前一亮。这很大程度是因为你知道如果去思考，计划然后实施，最后得到的结果能够证明在这种类似的情况下你会是一个很好的战略大师。
☆☆☆狮子座――译者：找到组织了
虽然有时你会被建议要注意说话的场合，但本周你发现必须给信任并尊重你观点的同事、朋友或合作者提建议。是的，金木形成的尖锐相位表明你可能得意忘形，表现得像是你比其他人更专业更懂行一样。但你得唤起足够的自律以免自己做过头。周围人需要从你的信心、热情及过去几个月或几年在相似领域中得到的专业知识中得到鼓励。你所提供的一切不应被低估或草率对待。
☆☆☆处女座――译者：Mononoke
你身边有一两个人也许认为你和他们应该追求某类特别的目标，你们之间应该共享利润与好处。但是你的眼光更为长远，你希望更多的人参与进来，而且这些人能够对你正在着手的事情投入时间和精力，你们一起努力得到令人兴奋和快乐的成果。你希望更多人参与的原因与星象有关，天王星与火星相连，鼓励你更大胆更革新地行事。如果你想好好利用那些看上去非常有远见的想法，你会决定没有必要让整个事件保持低位运行的状态。所以，不要让任何人改变你的观点。
☆☆☆天秤座――译者：爬爬
当同事、雇员或者合作人在面临特殊挑战时一再抱怨缺少时间、精力或资源的时候，试着别让你的急躁不耐烦显露出来。你没心思琢磨什么消极想法。事实上位于你星盘最高点的太阳与火星合作，这意味着你很乐于加倍努力，而且会对计划投入比平日更多的思考，也会更加尽心尽力，而这一切随着一天天的发展会令你更加兴奋。风险当然是你可能会抨击不如你那么坚定努力的人，而且会以冒犯对方而结束，甚至可能驱逐对方。无论如何也要避免这种情况的发生。
☆☆☆天蝎座――译者：夜雨成秋
直言不讳地让权威人士或上层领导知道，就那些可能对你和对他们影响一样大的事态发展而言，你的感觉如何。他们处在忽略其中潜在的危害的危险中。并且在出资、投资和赞助方面，他们未能全面掌握情况。从另一方面来说，你手中掌握有大量的信息。本周，金星进入你星图中决断且具备商业意识的区域，你可以利用这个时机。在接下来的几天中，如果有人知道正在讨论事务的真正价值，那么这个人就是你。你也会有优势，在很快也许需要做出的资金捐助方面，你不会允许任何人在未全额缴清之前离开。应小心提防骗子和冒充专家的人。
☆☆☆射手座――译者：脑洞少女祯酱
通常来说，当面对和你有较多联结或是合作的特定群体和个人时，你会觉得自己是冷静的或是公平的， 但是这周，当需要完成任务、采取行动时，你周围的人会看起来有点行动迟缓和无动于衷。然后你想要给他们一点压力，坚持要他们行动起来。这也行，不过你应该做出一点解释，以说明为什么你变得如此像指挥官。并且你应该充分利用火星与水星的拱相，这样做会帮助你比以前更具分析力以及表达力。不要让任何事情使你沉默、拖你后腿。
☆☆☆摩羯座――译者：小小爱
因为某些原因，你现在并不情愿采纳建议进步前行，即使这些建议会引领你接手一个成功且高利润率的案子或是开始一个这样的项目。这都是因为你有一些别的事情要做，其中的一些事令人愉悦，一些实在沉重费劲。无论如何，都不是什么阴暗的原因导致你至今都裹足不前，不愿在领域里采取实质的行动。你一定要准备好去面对改变，因为水星即将进入积极热烈的狮子座。这意味着你会极度地热衷于激励他人行动起来，并且在身边人成立的小团体里主动承担起领导的职责，这样真的会取得诸多成果。
☆☆☆水瓶座――译者：译者：漫步者218号 校对：折玉无笙
有些时刻，你总会有那么几次不禁纳闷，为什么在你最具创新和创造性的时候，人们却对此诸多批评。生来独立与不走寻常路的你，不会喜欢一直做那些已知和熟知的事情。这一周，你甚至会比平时更别出心裁、更敢于冒险，这也是为何其他人突然会不赞成你的说法和提议，并且要求你慢下来。这是因为水星正与与你的守护星天王星相刑。你大可不必为了守护你的骄傲和你的名声，一定要在每一个阶段都如此任性。更好的做法是采纳别人的观点，并表明你希望合作而不是对着干。
☆☆☆双鱼座――译者：即兴幻想
人们喋喋不休的谈论工资、奖金、养老金或者借款可能让你很厌烦。然而天王星与太阳呈现不和谐的角度确实显示出，如果你对正在发生的事情稍微多一句嘴或者提出做事情的方法应该更轻快，更多彩以及更有创意，就会遭到来自周围的很多批评。某种程度上讲你有点自找麻烦，因为牵涉其中的人会兴致勃勃地想用一种很圆滑老练不容废话的方式解决问题。因此，暂时收一收你的创造力。不久之后，某人就会心悦诚服的承认你的价值，以让你激励众人走向更加激动人心更具有创意性的成功之路。
罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。运势风格偏心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
白羊座――译者：kuko
母羊们，未来一周的冒险会让你们看起来像个汉子。而公羊呢，即将到来的恶作剧会让你们有点儿娘。那如果你是介乎两者之间的呢？那可能是你们会更加性别模糊。 当然，我是I说得夸张了一点点。我所指的这些转变对于业余人士来说其实并不容易被察觉。它们大多藏得有点深，在你们的灵魂深处。但它们也不会只是象征意义的。在你们的生理方面会有变化，这也会夸大你们在性别上的感受力。如果对这些转变热情回应，那么你们会比现在的自己更为完整，更有吸引力。
拉尔夫*瓦尔多*爱默生曾说：“上帝赋予每一个灵魂在真理和安逸之间选择的权利，你们可以选择让自己自在的那一种，但你们永远不能两者兼得。” 想想自己的生活中，有没有可以印证或者是反驳爱默生这段话的例子。
金牛座――译者：硬糖
我将给金牛几个英勇的任务，在接下来的八个月你们将有足够的力量完成它们。1 化敌为友。2 将痴迷的那些使人虚弱衰退的事转化为武装自己的能让激情迸发的爱好。3 将某个障碍转化为动力。4 在垃圾与腐烂的事物中发现小珍宝。5用儿时未解决的谜语创造可以纪念永恒青春的事。6 大量收集与新自由主义有关的歌，用心学习，不时哼唱，尤其习惯性的害怕恐惧的时候。
夸大自己不能做的事及没有的资源。
屈服于自己认为最神秘的事物。
美到让自己都吃惊。
双子座――译者：clover
你的生活就像是散落在餐桌上的七巧板。有些拼片已经遗失了，虽然你还未察觉，但现在我来告诉你。也许是你家喵星人玩耍的时候推倒了冰箱底下，也可能在拿到餐桌的过程中从盒子里掉落了。不过这没什么大不了的。我相信即便在确实拼片的情况下，你依然能把谜题拼出。结果，当你完成时，发现原来图形不完整，不禁有些挫折。不过这种完美主义是不合逻辑的。97%的成功才最合乎情理。
假装身上的伤是独特的刺青。
啜饮所爱之人的眼泪。
和自己的星盘对抗。
不受约束的玩游戏吧。
别害怕。
巨蟹座――译者：兔小西
若你能流畅地顺应宇宙的节奏，很好地与你的下意识结盟，那么也许某天清晨你醒来的时候就会发现某个存在已久的心理障碍奇迹般地消失了，而你的智慧也会立即得到提升。若你骄傲的内心里已经种下了对“上帝”诚服的种子，那么最奇怪的两难境地也将在某个神奇而无聊的小插曲里至少得到部分解决。若你能够原谅百分之五十过去六年里在你身上发生的不公，那么你将不再觉得自己在逆风前行，反而这股强风将会成为你的助力，推着你走向你想去的地方。
教某个动物去跳舞。
雇一个木偶剧团用身着文艺复兴时代服装的木偶来重演你的生活。
相信你自己是海洋之王或者雷电王后。
狮子座――译者：找到组织了
过去几周你是否经常陷入痛苦不堪的困境？根据我的猜测，你处于困境中的时间其实刚刚好。你得到了最需要的教益，包括一些在未来绕开困境的秘诀。有了这些有价值的信息，未来你就会在如何回避不必要的痛苦与不相干的障碍方面表现地更加聪明。恭喜你！我建议你可以庆祝一番。请用你新近发现的智慧来谢绝最后一次陷入巨大混乱的“邀请”。
给你爱的人讲个新鲜的睡前故事吧。
穿上充气的相扑服装，尽可能使坏的演奏个风笛吧。
用你的第三只眼看电视吧。
处女座――译者：Mononoke
我的朋友Athena的工作是按摩师。她说她收到的最高奖赏就是他人流露出痴迷的状态。当她的客户感到至高的宁静并流露出沉迷的表情时，她便知道自己处于顶尖状态了。在接下来几周中，你也可能触发这类反应。哪怕你的工作并不是按摩师，我也认为你很有可能引起极为强烈的认可、渴望和好奇。你将会站在自己的力量之巅去激发遇见你的人的潜在感觉。鉴于这种形势，你也许想在身上挂一个小标语：“我允许你为我的能力痴迷。”
玫瑰花种植在露天矿山坡上。智慧的少女用圣水祝福它。记住你的存在便是有价值的，每个人都如此。
天秤座――译者：海历克斯
从最新的星象来看，如果要做一次自由的民意调查，那么在你的朋友、亲人和熟识的人中间有百分之三十三的人赞同你去获取荣耀，有百分之三十八的不赞成，百分之十八的人拿不定主意，而我则是与剩下的那百分之十一的人持同样立场。我想说的是，在你追求人生华丽突破以及辉煌成就之时不要让别人对你的看法太过影响到你。
谢谢你的妈妈在生下你的过程中所忍受分娩之苦。在每月的第一个周五花上三分钟的时间闭上双眼想象一下自己正骑着一匹烈马穿过一块墓地，想象一下你内心所谓的阴暗其实是一种幸福。
天蝎座――译者：夜雨成秋
你正处于自身力量的顶峰，不论是伤害还是治愈。你内心汹涌的渴求会撕裂缺乏稳固的自我认知者内心的完整性，正如你内心燃烧的光芒可以为内心迷茫或虚弱者照亮黑暗。如我这般坚强与自信，甚至也要小心应对你这复杂的天赋能力。你锐利的觉知和原始的直觉既可能毁灭我，也可能使我重获生机。基于这种两极的情况，我会建议任何试图靠近你的人，将你视作爱的炸弹、真理之火或美的龙卷风。
在忙碌了一天胜利归来的时候，把无用的东西清理掉。
梦想自己是在商场上方翱翔而过的红尾鹰。
原谅自己盲目信任了那些背叛自己的人。
射手座――译者：无幻
你看这样好不好：我跟你坦白我过去的一个黑历史，只要你能承认一个类似的你自己的秘密。我先来吧？当我刚开始自己的星座专栏时，我每个月给一本色情杂志贡献羞羞版的运势内容，这本杂志是淫秽大王拉里?弗林特出版的。更可耻的是，这么做让我很愉悦。好了，到你了。去找一个有同情心的听众，这个人不会严厉的评判你，也不会揭开你某一个隐藏的秘密。你可能会惊讶于这么做会解放出多少精神能量。（多透露两个甚至三个秘密会带来额外的解放）
想象一下两个版本的自己，一男一女，他们凝视着河流中月亮的倒影并手拉着手。
任何时候都随身携带狮身人面像的图案。
想象一下你有一个长相酷似碧昂丝的守护天使。
摩羯座――译者：小小爱
摩羯们，你们长大了想做什么？什么？你说你已经长大成人，这个问题与你无关？如果这就是你的坚定信念，我会要求你先把它放到一边。我邀请你畅想这样一种可能性，你的身心内还潜伏了某些尚未完全成长的地方，无论你想象你自己是多么的成熟，你还是可以更加老练――最好的你自己下，那个最华丽的版本。我也会鼓励你用幽默有趣的态度来回应下面的问题：“我该如何激活并且实化自己2.0优化版本的灵魂密码”
回顾你人生中每个辛劳的细节，
如身处一个仁慈的世界末日一般，珍视你每个有过的瞬间。
原谅你所有的过错，除非你觉得一切都是命中注定。
水瓶座――译者：卡机的邹小姐
20年前的一个夏日，我带着我五岁的女儿Zoe和她的朋友Max去旧金山的金门公园坐旋转木马。Zoe跳上了优雅的金鬃狮子，Max骑上了蓝色的骏马，而我选择了一头不起眼的小猪。它粉色的矮胖身体看起来并不像为快速移动而设计的，并且它胆怯的目光就锁定在前方的地板上。当操纵旋转木马的工作人员来巡视是否大家已经各就各位时，他为我大胆的选择感到高兴。他说，很少有人愿意选择小猪，因为不够特别，不够光彩夺目。我回答道，但是我相信我会和其他人一样快速地到达目的地。水瓶座们，在你不久的将来，会遇到与这相似的场景。
用浴帽，橡皮圈和灯泡为你自己打造一定皇冠吧。想一下这个世界上你最不想去的地方，并想象着将自己置身那里并且玩得很开心。说出下面的句子来体会会有什么样的感受：自从我学会了多个角度看待每一个故事，我发现了更好的故事。
双鱼座――译者：刘小猫
在与我的心理咨询师合作的早期，她向我承认，她只与那些其问题让她有兴趣的客户合作。一方面来说，她的出发点很自私：因为她的目的是享受自己的工作。但她的动机也是有利他人的，因为她觉得自己无法为一位自己无法投入的客户服务好。我理解这种观点，并且希望将其推向更普适的应用。如果根据这一原则去选择我们的盟友，不是更明智么？我们每个人都是某种程度上的混乱，那为什么不选择命运所指定的混乱中，那些更有趣，教会我们更多的部分呢？鱼儿们，在你们接下来的几周甚至几个月中，我建议你们尝试运用这一观点。
去发展扩大你的缺点，直至它们变成优点。
把问题尽可能狂野、发展、有趣地想象出来。
在一千个日子里每一天都去变换你的名字。
