罗伯本兹尼，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，也是作家、诗人、音乐人、社会活动家，与好莱坞人士有亲密交往，本人也曾出演电影，还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引，认为境由心生。运势风格偏心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座――译者：silverfish
“我想要无条件的爱和完全的自由，”斯洛文尼亚诗人托玛斯?萨拉蒙写道，“所以我令人厌恶。”根据占星预测，我提供你机会至少暂时加入萨拉蒙的阵营，索求毫无保留的爱和彻底的自由。但是与他不同，你必须满足一个条件：避免令人生厌。能做到这点吗？我认为你可以，但是你得调集起前所未有的高情商和协作智慧。
☆☆☆金牛座――译者：@糖蛋
对于问题的答案，你心中有数，但内心仍保持机敏嗅探是否还有不同或者更好的答案。此外，你已得到那些帮助促进关系亲密的福气，但你似乎没有利用那些福分，显然你低估了它们的影响力。我的想法是：一旦你忽视那些给予自己的礼物，它们的价值自然不会发挥出来。如果你认真专心的欣赏所拥有的福分并将感情表达出来，它们将会绽放。
☆☆☆双子座――译者：@AnotherMarco
埃德加?赖斯?巴勒斯（1875~1950）曾试图靠卖削笔刀为生，但并未成功。焦虑令他转而从事写作。成功！在他的大量作品中，有27部是关于人猿泰山这一人物的。在根据巴勒斯的小说改编的电影当中，扮演泰山的演员是约翰尼?韦斯默勒。他在童年曾患有小儿麻痹症，但通过常年的游泳成功复健。最终他赢得了5块奥运会金牌。巴勒斯与韦斯默勒将是未来几周当中你的效仿对象。这是最适合转败为胜的时候。
☆☆☆巨蟹座――译者：@幻觉manjusaka
艺术家安迪沃霍尔很迷恋绿色内裤，甚至一直穿着，他的私人爱好对你来说可能是个很有趣也很有效的灵感，生活正在无形中密谋让你的力比多成熟，激活你的生育力，促进你的成长，所以做任何鼓励这些宇宙方向的事都会带来非同寻常巨大的影响，穿上绿色内衣可能是个不错的开始，这会给你的潜意识发出顽皮的信息，说明你准备好了也渴望着青春爆发。
☆☆☆狮子座――译者：@幻觉manjusaka
接下来几周，特别注意可以让你大笑起来的玩笑和幽默场景，它们会带来重要的线索，说明你生活中有些部分需要解放，你应该考虑打破哪些已经过时或毫不重要的禁忌？又有什么压抑的东西破坏了你的幸福感？怎样你的意识才能超越它的边界和那些不必要的拘泥？每当你在随性的乐子中大笑起来的时候，你就会认识到自己触及到了心理上那个拥挤不堪亟需清理的地方。
☆☆☆处女座――译者：@幻觉manjusaka
过去三十三年里，洛杉矶反对虐待动物协会每年都选出一只“民族英雄狗”，2015年该团体打破传统，选出的“民族英雄狗”是一只叫做塔拉的女猫，今年五月这只猫吓跑了一只向四岁男孩发动攻击的狗，救下了那个孩子。我猜你很快就会有类似塔拉的经历，也许是因为你的勇敢举动意外收获荣誉，也许你完成了富有同情心的一大行动赢得广泛赞誉，还可能你会走出你的日常安逸地带，通过一次壮举提高你的名气。
☆☆☆天秤座――译者：爬爬
根据动画片《辛普森一家》中所说：“尝试是通向失败的第一步。”我不认同这一滑稽的建议。不过我倒是认为这句的变体对于你接下来的几周倒是挺适用的：“太过努力尝试是通向失败的第一步。”所以请别让自己尝试的用力过猛哦，秤子！禁止过劳哦。竭尽全力和努力奋斗不单是不必要的，而且会起反效果哦。如果你想要让任何事情变得值当，确保自己不要失去信心。去相信是自己以往的工作所产生的势头让你到达现在的位置的。
☆☆☆天蝎座――译者：@ReuSSi豚
艾尔西?德?沃尔夫（1859-1950）是室内设计艺术的先驱。她的自我描述是“丑陋世界的反抗者”。在她职业生涯早期她曾发誓，“我要使周围的一切变美丽”，她经常是这样做的。某种程度上在她影响下，黑暗，维多利亚时期杂乱的装饰，笨重的装饰和过分华丽的家具，都为带有亮光，柔和色彩还有更具魅力质地的房间风格让路了。我很乐意看到你被她的事情启发，蝎子，这是最好的时间去为自己增添魅力，优雅，还有环境的舒适了。
☆☆☆射手座――译者：@幻觉manjusaka
卡夫卡在36岁时给父亲赫尔曼写了一封长达四十七页的信，信中说父亲可恶的自恋和情感虐待扭曲了他的成长过程，卡夫卡在信中克制住了情绪，并没有表现出激烈的愤怒，而是专注于客观描述事实，讲述童年以来的经历，分析家庭动态。根据占星预兆，我推荐你也给父亲写封信，充满感恩和赞美不带指责的那种也可以，在人生故事的这个时刻，我觉得你特别需要这件事可以带来的洞察力。（另外要记得是为自己写信，不是想改变或伤害或取悦你的父亲，也不一定非给他看）。
☆☆☆摩羯座――译者：@hans-he
1912年参加斯德哥尔摩奥运会马拉松比赛时的金栗志藏是一位日本顶级的运动员。赛程到半，因为酷暑，伙食太差，以及到瑞典的长途跋涉而精疲力竭，金栗昏倒了。在当地农民的帮助下，他恢复了过来，但是赛事已经结束。因对失败的羞愧，他悄悄地离开瑞典，回了家。转眼到了1966年。一家电视节目的制作人找到了他，邀请他继续他的比赛。他同意了。在74岁高龄，他完成了那次马拉松比赛，共计花费了54年，8个月。我想，这是时候去要求你个人版本的这种机会，摩羯。难道你不想去解决一个被打断的进程吗？
☆☆☆水瓶座――译者：@幻觉manjusaka
大多数体育活动中，哪方选手获胜往往没有疑问，一场比赛的每一步，选手和观众都知道谁得到更多分、进了更多球或跑得更远，但有项运动不是这样，拳击比赛中就没人知道分数，直到整个比赛结束，连拳手自己也不清楚。我觉得你处于这种比喻的处境，在“比赛”完成前，你不会得到最终分数或最终结果，考虑到这种不确定性，我建议你不要有丝毫懈怠，继续拿出最佳状态，直到最后。
☆☆☆双鱼座――译者：@刘小猫Sienna
某天夜里，你躺在你的被窝中，你梦见你飞过夏日明媚的天空。呼吸中都是香甜的空气。你展开双臂，如翅膀一样拍打飞行，你毫不费力的滑翔。你的身体中流淌着愉悦而轻快的血液。你想去任何地方，你就可以轻松到达那个地方。而在此之后，你发现你飞到了某个在真实生活中困扰你的问题场景的上方，你徘徊之上，凝视着它，你找到了解决这些问题的清晰思路。第二天醒来，不管你还是否记得这个梦，你都会如同拥有实用的魔法，开始解决那些问题。
保罗韦德，英国知名占星师、占星讲师，近三十年职业占星师经验，出版多本书籍，其中《成为自己的占星师》被翻译为七国语言发行。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座――译者：silverfish
本周，你的星座被挑了出来，经由一个强有力、具有潜在紧张感的行星配置。这不会使你满心欢乐，但是你会领会到你所遭遇的困难似乎有助于增长你自身隐藏的力量。过程不必过于艰难，但首先需要理解力以及迎难而上的意愿。你的任务是平衡自己的责任和承诺，因此它们才会有助于你的个性发展而非消减它。确保这个结果的唯一途径是，首先关爱自己，然后分享力量。
☆☆☆金牛座――译者：@糖蛋
水星继续造访你的对宫天蝎，逗留十八天后离开。这周受到的影响与支持不仅仅因为太阳也在天蝎，同时还有周三新月的加持。已深入思考过自己的人际关系，尤其如何提升人际交往，让人们感到愉悦满意。在这个阶段，金牛的执着及忠诚的本质让你看到一些人并不如以往那样表现，尽管你们拥有美好的回忆。
☆☆☆双子座――译者：@AnotherMarco
两个因素延迟了你对发誓决心达到的特定目标的追求。一、你太忙了，感觉自己并没有处于一个能往日程中加入更多条目的状态；二、你现在太安逸，事情也太顺利，而你的家务与家庭状况也特别滋养、支持与强劲。你目前的日程表与享受周遭的欲望，缓和并改善了跳出安全区并试图打破均势的欲望。可能确实得承认，终归还有下一次机会。
☆☆☆巨蟹座――译者：@幻觉manjusaka
火星进入你星盘基础宫，同时带来好消息和难题，这颗红色星球跟着金星进入天空这个部分，所以相关领域不和谐、不一致或不顺利的即时环境也开始让你觉得失望，激励并促使你现在处理。好在火星带来解决这些问题的动力和能量，改进你的处境，同时金星保障你坚持最高级别的审美标准。表现出应有的关心和关注，因为这个过程里别人的敏感会受到影响。
☆☆☆狮子座――译者：@幻觉manjusaka
这周星相主要强调了别人的利益而非你自己的，现在是面对一些现实的合适时机，最重要的是有关保障安全感和成就感的麻烦问题，过去你已经在一些原本认为神圣不可侵犯的原则上作出了让步，直到今天你依然痛苦的认识到这些考虑有超越物质价值的意义，很多狮子座会因为变成熟了优先接受这种转变，但还有些狮子座拒绝接受不可避免的转变，仍然坚持这些标准。
☆☆☆处女座――译者：@幻觉manjusaka
这周算好财务账，并不是说你总是算不好，因为你是土相星座，总是密切关注着财务，火星要在你财务宫停留到明年年初，现在进入支出增加的阶段，值得关注一下。金星和火星接下来几天仍然相距很近，帮你在支出增多的同时进账也更活跃。等12月之后可能就不这样了，所以在你为近期做计划时要特别注意这点。
☆☆☆天秤座――译者：爬爬
鉴于近期的你很没有生气活力，火星入住天秤座，为你能量水平的提升带来了受欢迎的推动。金星在天秤座使得这一时期变得放松而非令人不快，不过仍有工作需要做，而且还有些因素需要得到你的注意，所以有点行星的鼓励将不会出差错。金星通常与爱相关联火星与激情相关联，所以对于那些处在恋爱中的人或者适用于这种情况的社团来说，多情的氛围正处于主宰中。你最常在的那些社团中可能已经有小的火花在飞舞了哦，不过这是多产和创意过程的一部分，而不是任何破坏性的那种情况。
☆☆☆天蝎座――译者：@ReuSSi豚
水星猛烈冲击着你的星座，一场为期十八天的奇妙旅程将被完成。它的到访标志着你需要考虑的点是如何把握，其它的印象很有可能是关于你，如何照顾自己的真实人格，以及为了拥有更好结果的利益改善去检视自己。为了看到来自这个趋势的更多信息，你可以考虑来次转变，形象上的小更新，新装备或者换种发型，健康和减肥事务也同样在这把伞之下，所以如果你想更苗条或是想减肥，这也同样会造成巨大差异。
☆☆☆射手座――译者：@幻觉manjusaka
这周表现不在最佳状态，土星开始影响你天性中的自然随性，让你感觉疲惫无力，也可能你已经犯下一些错误。前一阵子你特别自信，当你知道该说什么并用魅力和个性迷惑和吸引别人时，就像世界都由你掌控似的。不过现在，一切看似都更费力了，虽然不算是好消息，但在你释放内心的演员时，更严肃的态度是面对权威人士和事业事务时取胜的秘诀。
☆☆☆摩羯座――译者：@hans-he
冥王星从木星，太阳和水星那儿获得了一些爱。这是受欢迎的，因为这使心情更悲伤的音乐轻快起来，那是这颗遥远的星球所伴随的音乐。冥王星常常和控制和支配，权利斗争，妒忌和嫉妒相关联，它很多的负面影响表现在当它的能量被误导到表面，特别是误导到那些你身边的。教导人们如何举止，或者干涉你无权介入的地方，发挥出它全部最糟糕的特质。内部消化这些影响，以促进你心灵的转型并创造你直接环境的升级，则是另一回事。
☆☆☆水瓶座――译者：@幻觉manjusaka
1781年3月13日发现天王星，颠覆了公元二世纪明确的、之前一直被视为常识的太阳系，那个周二发生的事带有天王星的变革特质，引入改变，成为你星座的新主星。这周大部分时间，天王星都处于不凡的重要星相格局顶点，影响你的人生方向和漫长人生旅途中加入的人，说明你要检查今年上半年被视为已经结束的问题并用上你的所有聪明才智。
☆☆☆双鱼座――译者：@刘小猫Sienna
木星未来会在你的伴侣宫会呆上几个月，花些力气在你的合作伴侣事务上吧。你的个人生活充满杂音，但是你的工作却很不错，可能两者同时出现。而接下来并未受此影响，会有段好日子，一些小问题会比平时更顺利的解决。放弃你的自我独立性还是很恐怖的事，特别是在财务方面，你已经努力奋斗和牺牲了这么多。没人会责怪你的强硬立场，也不能对你的任何新合作的性价比考量提出评判。
