雪莱冯斯特克尔，英国著名占星师，英国最昂贵占星师前十名，Vogue星座运势的长期作者，在美、英、澳等国知名媒体开有专栏和专题节目，深受中文读者喜爱。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座－－译者：找到组织了
你讨厌浪费时间，所以很少在做决定时犹豫不决。然而你已经进入了由24日的火土合所触发的形势，火星是你的守护星，土星又代表坚忍。这涉及长期或苛刻的承诺，甚至可能限制你的自由。然而你会受益。无法估量。若心存疑虑，就想想看：你会不会因为不去争取而后悔呢？
☆☆☆金牛座――译者：硬糖
最近你已发现生活中发生一些改变，如果没有发生什么改变，说明事情还未完成。不可否认，改变到来的有些迟，但它们将继续发酵，这过程中你开始认识到新的生活方式，包括工作或恋爱，以你的方式到来。从自身利益出发去探索，但不要着急计划。无论发生什么好事将在27日变的更好，因为主星金星将与幸运的木星相合。
☆☆☆双子座――译者： 即兴幻想
当许多的改变同时爆发，涉及到你的家庭、工作、社交以及未来计划，就算是像你这样热爱猎奇的人也有些招架不住。一部分的是由于周四的满月带来的压力。虽然最后凸显出的情绪让你更够明白什么是最重要最优先的事情，但还是避免在现在做任何的承诺。做出最后的决定之前，还有好多好多的选择会出现。
☆☆☆巨蟹座－－译者：即兴幻想
过去几周颇不平静，你跟好多事情斗争，包括自己或者他人怎样明智的使用你的资源，在家里或者是在工作环境。虽然你们已经非常诚恳的讨论过这件事情了，但是周四满月之后你才感觉到那些事实或者自己的感觉足够清晰，可以作出决定了。即便那时，也还是陆续有变故发生，因此，即使是非常小非常简单的计划你也最好将其看做是实验性的试探。
☆☆☆狮子座――译者： 找到组织了
虽然有足够多的兴奋与激动，你还是脾气暴躁。主要是因为即将发生的事包含着破坏性的或是在你看来不必要的改变。你甚至会与之作战。然而周中守护星太阳与天王星相拱，天王星代表革新，这个相位触发了令人兴奋的思想或提议/出价，哪怕你应允了也会大为震动。不要意外，数日内你的心境和计划就会大为改善。
☆☆☆处女座――译者：斯夫
7月下旬以来，你一直在处理纠纷，一些严重的，几个让你恼火的，但是多数你都是用带刺儿的态度去看待。现在你意识到这些对于眼下和今后的安排来说是多么的有教育意义。对于眼下你正在认真考虑的，或者你以前曾经想过但是却认为是不切实际的想法来说绝对足够了。尽管如此，还是要把任何安排和计划都列为暂定的，因为在未来的一个月里，形势和你的重点将会发生变化。
☆☆☆天秤座――译者：爬爬
虽然聪明才智是你的优点，不过有时候面对选择你会过度分析，以至于都到了做不了决定的程度。事实上你无需为此而担心，因为下周发生的事情会迫使你和他人不得不做出承诺。不过，各种方面来说，届时你都会从下周的启示中获益。了解了这一点，从眼下来说，静待发展、观察局势、从中学习。很快这些决定就会一清二楚了。
☆☆☆天蝎座 -- 译者：夜雨成秋
正在讨论的想法和计划是令人兴奋的，但你对此也很谨慎。有部分原因是近来发生的具有挑战性的经历，但同样另一部分原因是，你觉得这些想法和计划是你所不熟悉的、与你很遥远或不切实际，这令你感到担忧。事实上，这才是关键所在。这些想法和计划能够使你脱离那些越来越让你没有成就感的结盟、活动或追求。迈出第一步。这看起来似乎不可能。然而，在第一步之后，接下来的每一步都将在你已有学习和经历的基础上继续构建
☆☆☆射手座－－译者：熊娇妞Estrella
过去几周，射手终于让自己从无意义的安排中解脱出来，更重要的是，找到了更好的选择。火星与代表成就的土星在射手座内相联，直至8月24日壮观的火土相合。关注时间和金钱这类事情的细节，并制定更高的目标，很长时间之内它都将是你生活中的一部分。
☆☆☆摩羯座――译者：hans
2015年，当你的守护星进入你星盘中最沉思的部分，你开始了漫长的沉思周期。如最初看起来的乏味，你已经了解你天性中的那些拖你后腿的因素，如果他们没有阻止你获得幸福。现在到8月底，你做出，近期要战斗（竞争）的决定。这会改变你的人生，宛如奇迹。
☆☆☆水瓶座――译者：熊娇妞Estrella
作为风象星座，水瓶座十分自豪自己在面对生活的起起伏伏时冷静处理的理智。更重要的是，朋友们在举棋不定时也会非常信任和依赖你。周二的水瓶座满月所引发的高昂情绪，你依然能客观对待。激动的情绪可能产生不安感，但什么人和什么事对自己而言最重要却有了更高层次的认知。
☆☆☆双鱼座――译者： 即兴幻想
每个人都有梦。现在幸运的条件出现能够让梦想成真。然而，你还不确定自己应该怎么做。某些情况下，可能会出现对你过去努力的回报，尽管当初好多人说你的想法太不现实。不现实？过去可能，但现在不是。而这就意味着你最大的挑战就是决定下一步怎么做。如何选择，全在你自己。
