霍里瑞佩恩，美国职业占星师、瑜伽教练，获得多重职业认证资格。运势风格为心理指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。
整体星相――译者：Pa
本周，我们继续被上周的金牛座满月影响。情绪上，坚持根基稳定不变的信念被削弱，一直抵抗海浪冲击的巨大岩石海滩开始出现被侵蚀的迹象。一段伪装的时期结束了，悲伤可能也伴随着希望的微光，变得柔软却也让希望得以渗透。你正处于一种全新情绪自由的边缘，这种自由让你可以思考从未注意到的选项，尤其是如果你是金牛座或天蝎座的话。
本周星星们排列复杂，因为我们正向射手座新月靠近。我们努力在情绪上保持清醒，让头脑浮在水面之上，同时也在考虑播下一些新种子。我们可能会被某事或某人吸引，他们可以让我们自由地展开新冒险。为了重新点燃激情，我们需要更有趣、更有启发性、更有回馈和空间的事情。为了有更多空间任意行动，为了自由尝试已知的可行部分，我们小心建立起的当下生活架构需要被拆解。
木星在热爱和平的天秤座内，金星和冥王星在代表传统力量且无情的摩羯座内，它们正互相抵触冲撞。而天王星恰好在用意外、震惊的方式搅和这一切。在占星的世界里，这是一次让人胆怯不安的星象组合。
最好是你主动做出全新的让步，包括停止对控制一切的迫切渴求，以保持对未来有益的关系。
最坏的办法是你试图用高压严控方式碾碎希望，碾碎对你生活中“暴君”思想的抵抗。
天王星可以让你脱离轨道，因为你并没想到会进入如此混杂的局面，做梦都想不到。暴君的象征人物可能在感恩节的宾客名单里，TA准备告诉一个人或所有人自己真实的感受。喝太多酒会让愤怒指责和侮辱爆发失控，需要你做出极大的情绪挣扎，去迅速重组和理性回应。木星想要保持和平，会尽其所能为和平而努力。金星和冥王星则会考虑全面摧毁带来的好处，然后占领上风。天王星喜欢出其不意的混乱状况，让人困惑，“除了和平什么都好”这种乱子让事情很难还原。
任何以上的变量都可能发生。另一个可能性是一个人感觉和你分享秘密很舒服，这让平凡的感恩节变得更有趣，同时建立起更亲近更有意义的个人关系。
但是本周情感关系可能上演背叛的情况。可以提前得到警告而有所准备是好事。长远思考让情绪稳定，更可能做出明智的“即刻”决定。在某种层面上来说，极力保持平衡的举动会起作用。
到了下周二射手座新月的时候，所有前面提到的星象都解散了。过去一周的紧迫感会消散，而我们也不确定要去向何方。但是种子已经被种下。我会在另一篇文章中谈谈新月。这次新月与海王星成四分相，本来设置好的新事务被蒙上一层薄雾，让人有点困惑，感觉不真实。土星与天王星成三分相，给架构改变清理了障碍。水瓶座的火星与天秤座的木星成三分相，互相呼应的集体行动和统一的集体抗议都支持和平共处信念，除此以外没有其他可持续发展的办法。
感恩节快乐，感谢你们一直以来的忠诚和支持，一直阅读我写的内容。我很感激你们。
霍里
☆☆☆白羊座――译者：幻觉
这周的成功取决于你在人际关系中摆脱旧有态度或方式的能力，你那众所周知的角色已经得到些非常深刻的挑战，而你现在跃跃欲试想追求一些成功，但不改变人际关系特质就不容易实现。这时强调了实用性，问问自己，现在你可以做些什么最实用、有效、可行的事情改进健康、得到未来事业成功、生活幸福的机会？等你有了答案就追随这个答案。过去你总是一脚在里一脚在外，无法全然投入或用微妙的方式阻挠自己，就是这种旧有模式消耗了你的能量，同时给宇宙发送了并不清晰、不知道你到底要干嘛的信号。现在到了拿出不同表现的时候，与不合规则、积极有力的盟友打造新类型关系。现在就是做决定的时候了，可能也是在爱情中不顾一切投入的时候。
☆☆☆金牛座――译者：冰冷安魂曲
金牛座现在正处于溶解阶段――释放旧的关系、旧的伤口和过去逃避责任的方式――特别是爱情层面上。未来的爱情――通常在财务稳定的情形下――需要做更多艰难决定。对你来说，是时候用些切实可行的办法来应对感情。是时候离开抗拒的状态（如果你真是这样）全身心投入到充满爱的生活中――最好是浪漫的爱情。这是你的命脉，你的救生筏，是根植于你体内的一切活力的基础。没有爱，你的生活只是个半吊子，在缺少最基本关键点的时候还假装你知道自己在做什么。现在是时候动身了，去拥抱现实，去为你最需要的人负起责任。
☆☆☆双子座――译者：刘小猫
有关予与取的微妙问题，平衡正被打破，对爱意过于敏感的反应也正在渐渐融化，以前你一直闭着的门现在终于打开。本周你的第七宫会非常忙碌――也就是关系宫，你重要的伴侣，还有广义上的他人关系。这个宫位会清楚地反映另一种形式的你。反射回来的很可能是一个更为自由、更愿冒险、乐观、真诚的人。你已经发生了转变。现在的问题是，你如何重组你的未来，让其更适应那个更自由 、更冒险的自我。你的计划有更多可能。也许你需要一些全新、更有趣的环境，也许你需要踏上更广阔的道路，打开音乐，坐上驾驶座，跟着车前行吧。长久以来陪伴你的限制正在慢慢消融。
☆☆☆巨蟹座――译者：兔小西
这周，巨蟹座也许在处理一些情感关系难题，这些问题影响当下已经建立好的生活。有关工作和健康的未来会要求你诚实回答“到底什么在阻碍我”这一问题。它看起来很复杂，但阻碍你创意思潮和对真我全然表达的地方也许和某些爱情方面的挫折有关。因此你到底需要做什么才能在生活的各个方面让生命力重新自由地流淌？星相的建议是，你需要有令人满足的性生活，一种持续加深的亲密和分享感，一段通过勇敢冒险而恒常处于变革状态的情感关系，一位明显跟你步调一致的伴侣。星相说这一切就是很复杂。有关承诺的旧有结构和信念也许都要被拆除。决定是撕心裂肺般困难的。
☆☆☆狮子座――译者：找到组织了
本周似乎是在舞台上进行出色表现的契机――其实这才是你的本来面目，根本不需要像你平时那样压抑。现在应该毫无保留地展现出最有活力、最令人愉快的一面。你会发现周围都是自由的灵魂、富有欣赏力的观众或要求你恢复童心和他们互动的小孩子。这是你的长处。在宇宙格局中，你的使命就是提醒他人生活有多么快乐――这绝对是一项有趣的工作。这也可以让你重新用恰当的视角审视一些事。建设未来是一项沉重的职责，可如果要付出泯灭天性的代价，就要重新考虑并重新结构这些责任及相应的处理模式――这不仅是为你自己，也是为了我们这些依靠你保持笑容与活力的人啊~
☆☆☆处女座――译者：幻觉
处女座希望通过自己的想法、说的话、写的东西影响到外界，但现在已经厌倦了因此产生的无力感，也许你觉得自己拥有的天赋和答案是别人迫切需要的，但又一直不想承担打破僵局的风险。但整体情况表现的是，你始终沉浸在对亲近关系的一厢情愿的思考中，一边无可救药的浪漫，一边过分承担“修理工”的责任。现在需要的是将富于灵感、过于分散、狂野的白日梦与一些非常现实、脚踏实地的行动结合起来，这样才可以打磨自己的沟通能力和对现实的把握。现在是时候用点时间独处，联结到自身超现实的直觉指引部分，不要让这里再次成为过去那样曾被误解的地方，或像过去那样没有说出别人真正需要听到的话。
☆☆☆天秤座――译者：爬爬
本周你需要准备好迎接些强烈挑战，这些挑战需要去沟通、去爱、去耕耘宁静平和、去分享想法理念，或去感受强烈的家庭归属感。你需要辨别出一些新的需求，才能实现自己的情感目标并保护好自己。有些事物你以为自己需要，其实并非你所需。也许你需要从别人那里明白一些道理，而让你受教的这个人从不用糖衣伪装任何事物，会以不同寻常、离奇古怪的方式来表达爱，我行我素不容他人置喙。也许你需要一个局外人来为你展示如何更有归属感。也许你需要一个冷若冰霜又很火爆的人为你展示如何去爱。也许你需要一个藐视传统礼仪标准的人为你展示如何在敌对的环境下生存。也许你需要一些东西，与你自认需要的东西截然相反。这一些基本与受害的感觉无关，更多是为了自己的真实需求而承担起相应责任，并对值得学习的人保持开放心态。
☆☆☆天蝎座――译者：夜雨成秋
太阳在射手座，还有许多行星也在射手座，都在你第二宫。这是蕴藏资源的宝库。你如何运用与生俱来及一路累积的资源与才能？对你而言，这是个好问题，特别是12月21日之前，那之后太阳就进驻摩羯座了。射手座是你的第二宫会带来较难应对的局面，它让实现稳定生活的实用事务变得困难。射手座有许多想法，对未来有浪漫的愿景，崇高的原则，强大的信念，对学习有强烈的欲望，并觉得任何事情永远不够，而最后，那些被认为确实有用的东西，能够真正实现的微乎其微。为减少焦躁不安的情绪，也许是时候去做一些实实在在的事，这需要专注于此地、当下、从真相中获取力量、没有偏见的信息、适应性以及及时更新当下的信念。
☆☆☆射手座――译者：无幻
好几个行星都挤到射手座，你们迎来火热的一周。这是崭新开端的时刻，将带来重大扩张、宏大规划、海外旅行和对它们坚定的信念，还可能发展新的朋友和人际关系，但是财务力量及控制方面也许存在挑战。射手座已经厌倦了因为无法预料的环境或缺乏实在的支持而否定或打断梦想。现在是时候与爱人、治疗师或提供支持的盟友好好谈谈了。是的，射手座需要独立，不过现在看起来需要的是共同努力。没有支持就无法成功。请求他人协助并向对方解释这件事的重要性，此刻是个好时机。
☆☆☆摩羯座――译者：hans
因为未知的原因（或是我无法查明的原因），摩羯座的缺点开始突显，被从藏身之处拽出来，暴露在那些最不宽恕的人或最不愿放人一马的人面前。摩羯座有些老问题还没有解决，一个是关于对不可预知的东西的恐惧，不顾一切的想要控制一切。另一个是对失败的害怕或觉得自己不值得被爱和感激，除非自己在任何时候都拿出超强能力和具备成功表现，这都是巨大的压力。有些压力可以通过找到个性中的幽默而减轻，这并没有很难做到，只需要朝着一个看起来对你而言没什么效率的方向做些努力。或者你可能要承认，你并不总是完美的成功模范，无暇的干将――但和你预计的相反，就是这样的你依然被那些人深爱着。
☆☆☆水瓶座――译者：熊娇妞Estrella
水瓶座将与往事渊源再次产生关系，你感觉自己有机会弥补缺失的碎片或续写未完的故事。外国或远距离人脉、老物件、长期未联系的亲戚是关键，可以安慰你的灵魂、让你有安全感并与未完待续的人、事、物紧密联系在一起，意义深远的转变往往发生在意识深处，发现并接纳自己的根源，这让你得到机会创造独一无二、与众不同、更可以反射出最真实自我的未来。你面临着挑战，也有勇气收回过去习惯性放弃的力量。财务、资源、你亏欠别人的东西都必须明确定位，通过自己的真正价值和现阶段目标去重新调整。
☆☆☆双鱼座――译者：刘小猫
本周双鱼座可能特别专注于实现个人目标，而且会得到宇宙的帮助。水星定义你的思维过程，天王星决定打破旧有屏障获得进一步发展。这两颗行星本周呈吉相推动你前行。这种感觉非常兴奋，且步履轻快。一切的重点在于你能否调整好自身的态度，是无私直率地贡献自我，还是犹豫不前以保存你的力量与资本。本周应该是慷慨大方的一周，如果你想向着自我目标前进几大步，就要无私地贡献出你的所有。这是一种尝试，但也千真万确，你给予越多，也会收获越多，但全然相信这一切总是感觉有些不适应。本周这是最有效、最实用的方法，也是你可以去做的最有价值的事情。
